Thanks for the clarification @Brian.
It seems to me that the only time this Clause would be useful is when the Lead Link would like someone to fill a Role who is not currently a Partner. That's when Lead Link would need to go beyond the constitution.
As long as there is a Partner who can fill the role, the Lead Link can very much use the constitution to request him to fill the role.
Have I got that right?