Holacracy Community of Practice Archive, 2015-2019 Community Holacracy Web Site

I see what you mean. However, I think that, as a facilitator, you can add or emphasize more togetherness, connectedness, caring, helping, shared responsibility and flow. In other words, the process can be made more neutral even if there is a tendency on being very "masculine", as you pointed out.

Interesting reflexion, by the way. Curious to know what others think about it.