This is one of my top complaints about GlassFrog.
Super-circle assigns an accountability (or domain) to a sub-circle. Sub-circle is then responsible for assigning accountability to a role. It needs to be re-created, so if the super-circle ever adjusts the original accountability it will not be updated for the role. Not only should they be dynamically linked, there should be some kind of visual connection betw. the two, so the origin of the accountability / domain is clear.