I guess the answer is no. You cannot assign metrics or checklists to the linked circle, because linked circle isn't actually a role on a super circle. Similarly, you cannot change its purpose or accountabilities.
Reply posted in Practicing Holacracy •
By Alexey Ilyichev •
01/12/2016
Reply to Checklist Items/Metrics Reported By Cross Link?
By Fred Magovern
Topic posted 01/12/2016